dầu thánh

Thân thiện

Linh mục dùng dầu thánh để xức cho bệnh nhân trong bí tích Xức Dầu.

Definition

1. Noun:
   • Holy oil: A consecrated oil used in religious ceremonies and rituals, particularly in Christianity, for purposes such as anointing the sick, blessing objects, or ordaining clergy.

Usage Examples

• Noun:
  • Linh mục dùng dầu thánh để xức cho người bệnh. (The priest uses holy oil to anoint the sick.)
  • Dầu thánh được làm phép trong Thánh lễ. (The holy oil is blessed during the Mass.)

Advanced Usage

• "dầu thánh dùng trong bí tích": holy oil used in sacraments.
  • Dầu thánh dùng trong bí tích Xức Dầu Bệnh Nhân mang lại sự an ủi tinh thần. (The holy oil used in the Sacrament of the Anointing of the Sick brings spiritual comfort.)

Variants and Related Words

• Dầu thánh (Chrism) (n): A specific type of holy oil, often scented, used in sacraments like Baptism, Confirmation, and Holy Orders.
  • Dầu thánh Chrism có mùi thơm đặc biệt. (Chrism holy oil has a special fragrance.)
• Dầu dùng trong nghi lễ (n): Ritual oil.
  • Đây là loại dầu dùng trong nghi lễ tôn giáo. (This is a type of oil used in religious rituals.)

Synonyms

• Holy chrism: A consecrated, perfumed oil.
• Consecrated oil: Oil that has been made sacred for religious use.

Related Phrases

• Xức dầu thánh: To anoint with holy oil.
  • Giám mục sẽ xức dầu thánh cho các tân linh mục. (The bishop will anoint the new priests with holy oil.)

Related Idioms

• Được xức bằng dầu thánh: To be anointed with holy oil (often implying being chosen or blessed for a special purpose).
  • Vị vua mới được xức bằng dầu thánh trong một buổi lễ long trọng. (The new king was anointed with holy oil in a solemn ceremony.)

Học thuật

1. Holy oil