dầu thánh

Friendly

Word: Dầu thánh

Meaning: "Dầu thánh" translates to "holy oil" in English. It refers to a type of oil that is consecrated or blessed for religious purposes, often used in rituals, sacraments, or ceremonies within various faiths.

Usage Instructions:

• "Dầu thánh" is typically used in religious contexts. You might encounter it in churches, during baptisms, or other sacred ceremonies.
• It is important to use this term respectfully, as it is associated with spiritual beliefs and practices.

Example:

• "Trong buổi lễ, linh mục đã thoa dầu thánh lên những người tham gia."
  • (During the ceremony, the priest anointed the participants with holy oil.)

Advanced Usage:

• In some Christian traditions, "dầu thánh" may be specifically associated with the anointing of the sick or confirmation. It can be used in theological discussions or in the context of religious education.

Word Variants:

• "Dầu" means "oil," which can be used in different contexts (e.g., cooking oil, essential oil).
• "Thánh" means "holy" or "saint," and this word can also be used in other religious contexts (e.g., "thánh lễ" meaning "holy mass").

Different Meanings:

• While "dầu thánh" specifically refers to consecrated oil, "dầu" alone can refer to any type of oil. For example, "dầu ăn" means "cooking oil," and "dầu thơm" means "fragrant oil."

Synonyms:

• In religious contexts, you might find terms like "dầu xức" (anointing oil) or "dầu thánh hoá" (consecrated oil) used interchangeably, depending on the specific ritual or tradition.

Academic

1. Holy oil